атай малы катай


атай малы катай
прост.; ирон.
1) прокути́ть отцо́вское (роди́тельское) добро́; пуска́ть/пусти́ть, спуска́ть/спусти́ть, транжи́рить отцо́вское (роди́тельское) добро́ на ве́тер
2) разбаза́ривать (разбаза́рить, транжи́рить, растранжи́ривать/ растранжи́рить) обще́ственное (госуда́рственное, наро́дное, не своё) добро́

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "атай малы катай" в других словарях:

  • атай — сөйл. Әти атай малы – катай малы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • катай — 1. Сугышларда бик күп табыш, улҗа алуы белән атаклы борынгы (X XI гас.) монгол кабиләсе атай малы – катай малы 2. Башкорт кабиләләренең берсе …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге